Première mission pour Mélanie ! La voici envoyée sur Terre avec ses amis Lola et Léo... au XVIe siècle. Les anges doivent veiller sur un drôle de trio : Cat, une fille de pirate, Nick, beau mais fourbe et Gédéon, acteur à ses heures. Et il y a pas mal de travail ! Ces trois-là semblent avoir le chic pour se retrouver dans des situations impossibles !